The pandemic has made it harder for companies to maintain security and business continuity. But new tactics can help cybersecurity leaders to safeguard their organizations.